تعلم التحدث بالإنجليزية لقاء عائلة صديق
مفردات إنجليزية حول العائلة
المفردات التالية لها صلة مباشرة بموضوع العائلة الذي سيتم تناوله في المحادثة.
Parents: the father and the mother.
أهل: الأب و الأم.
Married: being in the state of matrimony.
متزوج: الشخص المتأهل من شخص آخر.
Wife: a female partner in a marriage.
زوجة: إمرأة متزوجة من شخص ما.
Daughter: a female child.
إبنة: هي الطفلة أو البنت الأنثى.
Son: a male child.
إبن: هو الطفل أو الولد الذكر.
Family: a husband and a wife with their children.
عائلة: زوج و زوجة وأطفال.
Kids: young people under 13 years old.
أطفال: من هم تحت 13 سنة.
Grandparents: the mother and father of your father and mother.
الأجداد: عائلة الأم والأب.
محادثة إنجليزية حول الإلتقاء بعائلة
إلتقى ويلي بصديقه فرانك بعد إنقطاع خمس سنوات و هو الآن بصدد تعريفه على عائلته، إستمع جيّداً للحوار الذي دار بينهما.
Willy
Hey Frank, it's been a while!
ويلي: مرحباً فرانك، لقد مرَ وقت طويل!
Frank
Hey Willy, it's good to see you again, how have you been?
فرانك: مرحباً ويلي، من الجيد رؤيتك مجدداً، كيف حالك؟
Willy
I've been great! I'm married now, and we have two kids, a son and a daughter.
ويلي: بخير، أنا متزوج الآن وعندنا طفلين، صبي وفتاة.
Frank
Congratulations! that's wonderful news. I'd love to meet your family.
فرانك: تهانينا، هذه أخبار رائعة، أحب أن أتعرف بعائلتك
Willy
Sure, come on over to my house tonight for dinner.
ويلي: بالتأكيد، تعال إلى منزلي الليلة للعشاء.
Frank
Sounds good. I'll see you then.
فرانك: يبدو هذا جيداً، أراك الليلة إذاً.
Later that evening...
لاحقاً في ذاك المساء...
Willy
Welcome to my home, Frank! This is my wife, Sarah.
ويلي: أهلاً بك في منزلي، فرانك! هذه زوجتي سارة.
Sarah
Hi, Frank. It's nice to meet you!
سارة: أهلاً فرانك، يسرني التعرف إليك.
Frank
Hi, Sarah. It's nice to meet you too!
فرانك: أهلاً سارة، يسرني التعرف عليك أيضاً.
Willy
And these are my kids, Emily and Micheal.
ويلي: و هذان طفلاي، إميلي و مايكل.
Emily
Hi Frank.
إميلي: مرحباً فرانك.
Micheal
Hi Frank.
مايكل: مرحباً فرانك.
Frank
Hi, Emily and Micheal. It's great to meet you both!
فرانك: مرحبا إميلي و مايكل، يسرني التعرف إليكما.
Willy
So, Frank, what have you been up to these past five years?
ويلي: إذاً، فرانك، ما الذي فعلته في السنين الخمس الماضية؟
Frank
Well, I've been working hard and traveling a lot. But now I'm settling down and starting a family of my own.
فرانك: حسناً، لقد كنت اعمل بجد و أسافر كثيراً، لكنني أستقر الآن و أبدأ ببناء أسرتي الخاصة.
Willy
That's great to hear! Family is everything.
ويلي: من الجيد سماع ذلك! العائلة هي كل شيء.
Sarah
Yes, it is. I can't imagine my life without willy and the kids.
سارة: نعم، أنا لا أكاد أتخيل حياتي بدون فرانك والأولاد.
Emily
I love my family!
إميلي: أنا احب عائلتي!
Frank
I'm sure you do. Family is the most important thing in the world!
فرانك: مؤكد أنك تفعلين، العائلة هي أهم شيء في العالم!
Willy
I couldn't agree more.
ويلي: أنا اتفق تماماً.
Frank
So, tell me more about your family. What are your parents like?
فرانك: أخبرني المزيد عن عائلتك، أي نوع من العائلات هي؟
Willy
My parents are great. They're always there for me and my family.
ويلي: عائلتي رائعة، إنهم دائماً حاضرون من أجلنا.
Sarah
My parents are amazing too. They're the best grandparents our kids could ask for.
سارة: عائلتي أيضاً رائعة، إنهم أفضل الأجداد اللذين من الممكن أن يحظوا بهم أولادي.
Frank
That's wonderful, it's great to have such supportive parents.
فرانك: هذا رائع، من الرائع إمتلاك عائلة مساندة.
Willy
It really is!
ويلي: إنه كذلك فعلاً.
Frank
It was my pleasure to meet your family, but now it's time to go.
فرانك: سعدت بالتعرف لأسرتك، لكنني سوف أذهب الآن.
Willy
We're glad you did. Come on, let's walk you to the door.
ويلي: سرّنا أنك قدمت. هيّا، دعنا نوصلك للباب.
Frank
Goodbye, Willy.
فرانك: إلى اللقاء ويلي.
Willy
Goodbye, Frank.
ويلي : إلى اللقاء فرانك.
