تعلم اللغة الإنجليزيةالماضي التام المستمر
النص
قم بسماع النص التالي جيداً، ثم اقرؤه قراءة صحيحة كما سمعت حتى تطور مستواك في القراءة. أي جملة لا تفهم معناها قم بعرض ترجتمها.
A broken car ترجمة سيارة معطلةسيارة معطلة
Sami and Dani had been driving to the park before they stopped. ترجمة كان سامي و داني يقودان إلى الحديقة قبل أن يتوقفا.كان سامي و داني يقودان إلى الحديقة قبل أن يتوقفا.
They had been driving down a long street when they heard a strange sound from their car.
ترجمة كانا يقودان في شارع طويل، عندما سمعا صوتاً غريباً يصدر من سيارتهما.كانا يقودان في شارع طويل، عندما سمعا صوتاً غريباً يصدر من سيارتهما.
Sami stopped the car, and Dani go out, it had been going for 2 hours. ترجمة أوقف سامي السيارة، ثم خرج داني منها، لقد مضت ساعتان.أوقف سامي السيارة، ثم خرج داني منها، لقد مضت ساعتان.
They knew finally how to fix their car, because Dani had been working as a mechanical for 10 years, so he got the necessary tools and crawled under the broken car to fix it.
ترجمة علما في النّهاية كيف يصلحان السّيارة لأن داني كان قد عمل ميكانيكياً لمدة 10 سنوات، جمع العدة الملائمة و زحف تحت السّيارة المعطلة كي يصلحها.علما في النّهاية كيف يصلحان السّيارة لأن داني كان قد عمل ميكانيكياً لمدة 10 سنوات، جمع العدة الملائمة و زحف تحت السّيارة المعطلة كي يصلحها.
They had been driving away to their home, when Dani fixed the car. ترجمة بعد ذلك قادا بعيداً نحو منزلهما، بعدما أصلح داني السيارة.بعد ذلك قادا بعيداً نحو منزلهما، بعدما أصلح داني السيارة.
الأسئلة
حاول الإجابة بنفسك على هذه الأسئلة قبل النظر للإجابات.
1 Where had Sami and Dani been driving before the car stopped?
Sami and Dani had been driving down a long street to the park before they stopped.
السؤال: أين كان سامي و داني يقودان السيارة قبل ان تتوقف؟
الإجابة: كان سامي و داني يقودان سيارتهما في شارع طويل نحو الحديقة قبل أن تتوقف.
2 How long had Dani been working as a mechanical?
Dani had been working as a mechanical for 10 years.
السؤال: ما هي المدة التي عمل فيها داني كميكانيكي؟
الإجابة: عمل داني ميكانيكياً لعشر سنوات.
3 Pick out from the text two verbs in past perfect continuous.
Had been driving - Had been working
السؤال: إستخرج من النص فعلين بصيغة الماضي التام المستمر.
الإجابة: كانا يقودان - كان يعمل.
4 Pick out from the text two adjectives.
Long - Strange
السؤال: إستخرج من النص صفتين.
الإجابة: طويل - غريب.
5 Pick out from the text two prepositions.
To - For
السؤال: إستخرج من النص حرفي جر.
الإجابة: إلى - لِ.
إختبر نفسك
نص و عليه أسئلة الإختبار الأول الإختبار الثاني الإختبار الثالث