تعلم اللغة الإنجليزيةظروف الوصل
- تعريف ظروف الوصل
- أهم ظروف الوصل
- كيفية إستعمال ظروف الوصل
- إختبر نفسك
تعريف ظروف الوصل
ظروف الوصل تسمى Conjunctive adverbs أو Connecting adverbs أو Linking adverbs و هي كلمات تُستعمل لربط جملتين مستقلتين ( Independents ) ببعضهما البعض، أي أن جملة واحدة منهما تكفي لإتمام و إيصال فكرة و ليست بحاجة للأخرى.
إستعمالاتها
تُستعمل ظروف الوصل لأغراض و غايات عدة أهمها:
- إظهار و ربط السبب ( Cause ) بالنتيجة ( Effect ).
- ترتيب الأحداث و إظهار التسلسل ( Sequence ).
- إظهار التباين ( Contrast )، أي الإختلاف.
- تأكيد ( Emphasis ) و إثبات فكرة.
أمثلة عملية
1 We went into the mall; however, we didn't find anything to buy.
ذهبنا إلى المجمع التجاري، ومع ذلك لم نجد أيّ شيء لنشتريه.
2 I was so busy; therefore, I couldn't watch my favorite series.
كنت مشغولاً جداً، لذلك لم أتمكن من مشاهدة مسلسلي المفضل.
3 My boy really needs a new babysitter; of course, she can keep him safe and clean.
إبني فعلاً يحتاج مربية أطفال، فهي بالتأكيد تستطيع إبقاءه آمناً و نظيفاً.
4 Green plants need sunlight and water; in addition, they also need carbon dioxide.
تحتاج النباتات الخضراء ضوء الشمس والماء، بالإضافة إلى ذلك فهي تحتاج ثاني أكسيد الكربون.
أهم ظروف الوصل
في الجدول أدناه ذكرنا ظروف الوصل الأكثر استخداماً.
| C.A. of cause and effect روابط السبب و النتيجة |
C.A. of contrast روابط التباين |
C.A. of sequence روابط التسلسل |
C.A. of emphasis روابط التأكيد |
|---|---|---|---|
|
As a result كنتيجة |
However لكن - مع ذلك |
First أولاً |
Indeed بالتأكيد |
|
Accordingly وفقاً لذلك |
Rather بدلاً من ذلك |
Second ثانياً |
Of course بالطبع |
|
Hence لذلك |
Instead بدلاً من |
Finally أخيراً |
Certainly بالتأكيد |
|
Consequently بالتالي |
Otherwise خلافاً لذلك |
Afterwards بعد ذلك مباشرة |
Definitely قطعاً |
أمثلة عملية
A.C. of cause and effect
You had no work experience; therefore, you cannot find a good job position.
أنت لا تملك أي خبرة، لذلك لن تستطيع الحصول على عمل جيد.
A.C. of contrast
The boy didn't want to eat spaghetti; rather, he wants to eat pizza.
لا يريد الولد أكل المعكرونة، بدل ذلك يريد أكل البيتزا.
A.C. of sequence
First you must clean your bedroom. Then you have to take a shower. Afterwards you can go and play with your friends.
أولاً عليك تنظيف غرفة نومك. ثم عليك أخذ حمام. بعد ذلك مباشرةً يمكنك الذهاب و اللعب مع رفاقك.
A.C. of emphasis
Stay away from the fire; certainly you don't want to burn yourself.
إبق بعيداً عن النار، بالتأكيد أنت لا تريد أن تحرق نفسك.
كيفية إستعمال ظروف الوصل
لا تُستعمل ظروف الوصل بطريقة عشوائية بل هناك قواعد معينة عليك اتباعها و هي:
- نضع فاصلة ( ، ) أو فاصلة منقوطة ( ؛ ) قبل ظروف الوصل لفصل جملتين مستقلتين.
- لا يمكن أن يقع ظرف الوصل بين فاصلتين.
- إذا جاء ظرف الوصل في بداية الجملة الثانية و كان مسبوقاً بفاصلة منقوطة ( ؛ ) فإننا نضع فاصلة بعده إذا لم يكن يتألف من مقطع صوتي واحد ( One syllable ) مثل الظرف Then.
أمثلة عملية
في الجمل التالية لاحظ أنّ however بدأت بحرف h صغير حينما كانت مسبوقة بفاصلة منقوطة و لكنها بدأت بحرف H عندما كانت مسبوقة بنقطة عادية و كلاهما يوصلان المعنى ذاته.
1Katherine left home early; however, she missed her airplane.
2 Katherine left home early. However, she missed her airplane.
غادرت كاثرين المنزل باكراً ومع ذلك فوّتت طائرتها.
في الجمل التالية لاحظ أننا لم نضع فاصلة بعد ظروف الوصل لأنها تتألف من مقطع صوتي واحد.
3 First we went to the public park. Then we bought popcorn. Afterwards we watched the fireworks show.
أولاً ذهبنا إلى الحديقة العامة، ثم إشترينا الفشار، بعد ذلك مباشرة شاهدنا عرض الألعاب النّاريّة.
في الجمل التالية لاحظ أننا وضعنا فاصلة بعد ظروف الوصل لأنها تتألف من أكثر من مقطع صوتي.
4 Tom broke his leg; as a result, he couldn't play football anymore.
كسر توم قدمه، كنتيجة لذلك لم يستطع لعب كرة القدم بعد الآن.
5 The price of fish is more precious; instead, chicken is less expensive.
ثمن الأسماك أغلى، بدل ذلك الدجاج أقل تكلفة.
6 You work hard; therefore, you got what you deserve.
لقد عملت بجد، لذلك حصلت على ما تستحق.
